LingoSendLingoSend
같은 영상의 이야기를, 다른 언어로 전달하세요.
내가 관리하는 YouTube 영상의 제목과 설명을 70개 이상 언어로 옮겨 채널에 바로 반영하는 웹 서비스입니다. 번역에는 내가 고른 AI 서비스의 API 키를 씁니다.
웹에서, 자동번역 월 5,000원부터. 새 계정은 자동번역 3회 무료.
하는 일
어느 언어로 낼지와 어느 채널을 연결할지는 사람이 정하고, 옮겨 적고 반영하는 일은 앱이 맡습니다.
이 앱이 맡는 단계
곡 만들기
맡는 앱: Playlist Playground
마스터링
맡는 앱: Playlist Playground
가사 자막
맡는 앱: Playlist Playground
영상 만들기
다국어 제목 (이 앱이 맡음)
YouTube 제목과 설명을 70개 이상 언어로 옮겨 채널에 반영합니다.
- 판단
채널 연결
Google OAuth로 내가 승인한 채널과 브랜드 계정만 연결합니다.
- 판단
언어 고르기
상위 10개, 20개, 60개, 전체 중 언어 묶음을 고르고, 영상 링크를 한 줄에 하나씩 넣습니다.
- 반복
번역과 반영
제목과 설명을 70개 이상 언어로 번역해 YouTube 채널에 바로 반영합니다(YouTube Data API).
- 반복
실패한 언어만 다시
언어별 성공과 실패를 보여 주고, 덮어쓰기를 끄면 이미 번역된 언어는 건너뛰고 실패한 언어만 다시 실행합니다.
- 판단
번역 서비스 고르기
Gemini, OpenAI, Claude 중 고른 서비스의 내 API 키로 번역합니다.
- 반복
화면 언어와 설정
화면 언어 10개를 지원하고, 설정은 자동으로 저장됩니다.
판단은 사람이 하는 일, 반복은 앱이 맡는 일입니다.
시작하기 전에
필요한 것
- 내가 소유하거나 관리하는 YouTube 채널(Google 계정 연결)
- Gemini, OpenAI, Claude 중 하나의 내 API 키
- 웹 브라우저
솔직한 안내
- LingoSend는 YouTube나 Google과 제휴하거나 승인받은 서비스가 아닙니다.
- 영상 삭제, 댓글 관리, 자막 수정은 하지 않고, Google 사용자 데이터를 광고에 쓰지 않습니다. OAuth 토큰과 API 키는 암호화해서 저장합니다.
- 같은 LingoSend 계정으로 Windows용 Playlist Studio와 가사 SRT도 씁니다. 멤버십은 각각 따로입니다.
요금
| 요금제 | 월 | 1년 | 평생 |
|---|---|---|---|
| 자동번역 | 5,000원 | 50,000원 | 99,000원 |
새 계정은 자동번역 작업 3회를 무료로 쓸 수 있습니다.
가사 SRT는 멤버십이 따로 있고, 가격은 바로 아래에 적었습니다.
같은 계정으로 쓰는 가사 SRT
LingoSend 계정 그대로 쓰는 Windows 가사 자막 도구입니다.
음원과 가사의 시간을 맞춰 SRT 자막 파일을 내 PC에 저장합니다. 가사 줄마다 시작과 끝 시간을 만들어, 영상 편집기에 바로 불러올 수 있습니다.
- 환경
- Windows용 검증판
- 요금
- 월 8,000원, 1년 80,000원, 평생 150,000원
- 무료
- 모든 회원 하루 1곡
자주 묻는 질문
어떤 영상에 쓸 수 있나요?
내가 관리하는 채널의 YouTube 영상에 쓸 수 있습니다. 바꾸는 것은 제목과 설명입니다.
번역은 어떤 AI로 하나요?
Gemini, OpenAI, Claude 중 고른 서비스의 내 API 키로 번역합니다.
채널 권한은 어떻게 되나요?
Google OAuth로 내가 승인한 채널과 브랜드 계정만 연결합니다. 영상 삭제, 댓글 관리, 자막 수정은 하지 않습니다.
일부 언어만 실패하면요?
언어별 성공과 실패를 보여 주고, 덮어쓰기를 끄면 실패한 언어만 다시 실행합니다.
YouTube나 Google의 공식 서비스인가요?
아닙니다. YouTube나 Google과 제휴하거나 승인받은 서비스가 아닙니다.
무료로 써 볼 수 있나요?
새 계정은 자동번역 작업 3회를 무료로 쓸 수 있습니다.
LingoSend 써 보기
새 계정은 자동번역 작업 3회를 무료로 쓸 수 있습니다.
자동번역 월 5,000원부터, 웹
